Ειδήσεις — 24/06/2011 at 14:22

Το AlJazeera στην Αίγινα με Αφορμή την Κρίση

by

Το διεθνές τηλεοπτικό δίκτυο Al Jazeera με αφορμή την Ελληνική κρίση και τα επακόλουθα αυτής, βρέθηκε στην Αίγινα. Αναφέρθηκε κυρίως στην μείωση των παραγωγών φιστικιού από 600 σε 230 καθώς και στην πτώση των πωλήσεων  του φιστικιού. Ακόμα ο ανταποκριτής του Al Jazeera  Tim Friend , μίλησε με την κα. Κυπραίου και με κατοίκους του Νησιού.

To βίντεο μεταφρασμένο

Τα δακρυγόνα ακόμα αιωρούνται στην ατμόσφαιρα της Αθήνας, αλλά αυτή εδώ εξακολουθεί να είναι η δημοφιλής εικόνα της Ελλάδας. Όμως τώρα, ακόμα και αυτός ο παράδεισος μπορεί να χαθεί. Καθώς κανείς εδώ δεν παίρνει στα σοβαρά την πρόταση της Γερμανίας, να πουληθούν δηλαδή Ελληνικά νησιά για να πληρωθεί το Δημόσιο χρέος.

Αλλά για την Ελένη Κυπραίου, Γενική Γραμματέα του Αγροτικού Συνεταιρισμού Φυστικοπαραγωγών Αίγινας, αυτό αποτελεί έναν ακόμη εξευτελισμό για την ίδια και για τους εργάτες της. Στο παρελθόν υπήρχαν 600 μέλη του Συνεταιρισμού, τώρα είναι μόλις 230. Τη φετινή χρονιά οι πωλήσεις έπεσαν, άρα και τα κέρδη είναι πολύ χαμηλότερα από τα αναμενόμενα. Η κα Κυπραίου αποκαλεί την οικονομική κρίση «πόλεμο». «Δεν θα επιτρέψουμε στους απατεώνες να επιβιώσουν, εσείς θέλετε να επιτρέψουμε μόνο στους απατεώνες να επιβιώσουν, όχι, αυτό είναι αδύνατο. Όχι, αυτό είναι αδύνατον, εμείς θα τα καταφέρουμε να επιβιώσουμε… ίσως εάν πεινάσουμε να τραφούμε με φυστίκια δεν ξέρω, είναι πολύ καλά για την υγεία, δεν ξέρουμε τι πρόκειται να γίνει, αλλά δεν πιστεύω ότι θα συμβούν τα χειρότερα».

Σχεδόν όλοι όσοι μας μίλησαν εδώ έχουν επηρεαστεί από την οικονομική κρίση, οι αγρότες, οι καταστηματάρχες, η ομορφιά καλύπτει την αυξανόμενη δυσκολία. Το νησί βρίσκεται αρκετά κοντά στην Αθήνα, ώστε να παρέχει μία απόδραση για το σαββατοκύριακο, αλλά με τις περικοπές στις συντάξεις και τις χαμένες θέσεις εργασίας, η πίκρα έχει φτάσει ακόμα και εδώ.

Ο Σώζος Λάμπρου εργαζόταν στις οικοδομές, αλλά η συνταξιοδότηση φάνηκε δυσκολότερη απ’ ότι φανταζόταν. Και κατά τη γνώμη του φταίνε οι πολιτικοί. Μου είπε ότι θα έπρεπε να τους κρεμάσουν όλους στην πλατεία Συνάγματος και θα πρέπει να επιστρέψουν όλα όσα έκλεψαν, γιατί πρόκειται για πολλά χρήματα. Για τους κατοίκους και τους αγρότες της Αίγινας, το να κρατήσουν τα κοφίνια γεμάτα θα είναι μια δύσκολη δουλειά για πολλά χρόνια ακόμα. Tim Friend, Al Jazeera, Aegina.

http://english.aljazeera.net/video/europe/2011/06/201162312513568879.html

[vsw id=»hCSZoW8Ffuo» source=»youtube» width=»630″ height=»380″ autoplay=»no»]

Leave a Comment